top of page
Boutique Hotel
The
I Classici
1 BIO | English Breakfast Tea - Arthemia
Miscela forte di tè neri indiani, avvolgente e corposa. Da coltivazione biologica.
6 €
Biologico
2 BIO | Rooibos Vanilla - Arthemia
Delicato infuso rosso sudafricano, esaltato dalle dolci e delicate note delle bacche di vaniglia.
6 €
Biologico
3 BIO | Rooibos Classic - Arthemia
Pregiato infuso, chiamato tè rosso africano, naturalmente privo di caffeina.
6 €
Biologico
4 BIO | Lemon Tea - Arthemia
Miscela di tè neri aromatizzati al limone, coltivati secondo i principi dell’agricoltura biologica.
6 €
Biologico
The Nero
101 - Ceylon
Proviene dall’isola di Sri Lanka. L’infusione ha un colore ramato brillante e il sapore è fresco e deciso, adatto al consumo con latte.
Originating from Ceylon, this tea brew has a bright coppery red colour and a fresh, robust taste that can also be enjoyed with milk.
6 €
103 - Earl Grey Supreme
Miscela di tè arricchita dall’essenza di bergamotto e petali di fiordaliso. L’infusione è fruttata, delicata ma persistente.
A blend of black teas and bluebottle petals, flavoured with bergamot, this brew is fruity and delicate, yet persistent.
6 €
201 - Nilgiri Blue Mountain
Proviene dai monti Nilgiri, chiamati anche “montagne azzurre”, nel sud dell’India. L’infusione è maltata e leggera con sentori secchi.
Originating from the Nilgiri “blue mountains” in southern India, this malty black tea produces a light brew with a hint of dry notes.
6 €
205 - Lemon
Le note rinfrescanti del limone ne arricchiscono il sapore e gli infondono un aroma delicatamente vivace e fruttato.
The refreshing notes of lemon enrich the flavour of this black tea, delivering an appealingly lively, fruity aroma.
6 €
The Verde
107 - Green Mint
Nell’acqua le foglie “a polvere da sparo” danno all’infuso un tenue colore ramato. Prima si avvertono le note di menta, poi quelle erbacee e leggermente pungenti.
Once steeped in hot water, “gunpowder” treated leaves yield a mild coppery coloured brew. Minty notes are perceived first, followed by herbal and gently pungent aromas.
6 €
202 Gunpowder
Tè verde da agricoltura biologica. Delicate foglie ripiegate a ’polvere da sparo’ rifioriscono in acqua calda.
6 €
7 BIO | Classic Green Tea - Arthemia
Sorprendente tè verde coltivato nelle zone più elevate dell’altipiano del Nilgiri secondo i principi dell’agricoltura biologica.
6 €
Biologico
8 BIO | Mint Green Tea - Arthemia
Tè verde indiano aromatizzato alle essenze naturali di menta coltivato secondo i principi dell’agricoltura biologica.
6 €
Biologico
Tè oolong
Tè Bianco
Infusioni di erbe e frutti
112 Linden Flowers
Inflorescenze, boccioli e fiori di tiglio imprimono a questo infuso un gusto delicato e un profumo tipico e persistente
6 €
113 - Verbena & Mint
Le proprietà della verbena accese dal tono rinfrescante della menta conferiscono all’infuso una tonalità verde seducente.
The properties of verbena are enhanced by the refreshing minty notes of this seductive, green herbal tea.
116 - Lemon Verbena
Il profumo rasserenante e leggermente citrico si esalta nell’infusione, perfetta dopo pasto.
Pleasingly citrusy notes of lemon verbena are infused in a relaxing cup.
6 €
I Verdi
Gli Infusi
13 BIO | Ginger And Lemon - Arthemia
Le note speziate dello zenzero, ottimo digestivo e rilassante per i muscoli dell’addome, si uniscono a quelle agrumate del limone.
6 €
Biologico
14 BIO | Mediterranean Infusion - Arthemia
Infuso a base di karkadè e rosa canina dalle proprietà antinfiammatorie, depurative e digestive.
6 €
Biologico
15 BIO | Wild Rose - Arthemia
Infuso alla rosa canina tonificante e depurante, con note di limone, capace di donare una prolungata sensazione di benessere.
6 €
Biologico
Le Tisane
19 BIO | Digestive - Arthemia
Tisana biologica a base di finocchio, karkadè e zenzero, dal gusto piacevole e rinfrescante, ricca di minerali, dalle proprietà digestive e depurative.
6 €
Biologico
20 BIO | Regularity - Arthemia
Tisana biologica a base di finocchio, liquirizia e melissa ottima per regolarizzare l’apparato gastrointestinale.
6 €
Biologico
21 BIO | Lightness
Tisana biologica dal gusto piacevolmente intenso, che dona un duraturo senso di freschezza e leggerezza.
6 €
Biologico
bottom of page